When, having shook off the Road dust,
Bearing your Cross through the years,
You suddenly realize that you still have not managed
To completely cognize who you truly are,
And that the heady vine of your Life
Has been intoxicating you for so many years, –
Start it all over again, and remember:
Always aspire to, always aspire to,
Always head for the Light!
Always aspire to, always aspire to,
Always head for the Light!
When the deeds differ from your dreams,
Do not despond, but believe,
That you will always manage to reach your goal,
If you are not afraid of losses,
When you will give up your imaginary heaven,
To bring Sunrise closer to the people,
For the Joy to outshine their pain and sorrow, –
Then you will discover, then you will discover,
That this is where the Secret of Life resides!
Then you will discover, then you will discover,
That this is where the Secret of Life resides!
When even once you lie to yourself,
Not being able to cope with the darkness,
Willingly, or not, you will turn, my friend,
Off the Road, that leads you Home.
And you will wander thought the wild woods,
In the oblivion of desperate years,
Until you find the Temple of your Soul,
That forever sparkles, that forever sparkles
With the Fire that brings Light to people!
That forever sparkles, that forever sparkles
With the Fire that brings Light to people!
When with that Fire you light, my friend,
The planet, on which we all live,
Hundreds of people will gather around,
To warm their Souls with that Fire.
Spare neither Love, nor warmth,
Even if they curse you in return, –
Give them the shirt off your back, for their Life to be
As shining, as sparkling,
As beautiful, as Light!
As shining, as sparkling,
As beautiful, as Light!